Cykl FOR ENGLISH PRESS MONDAY jest organizowany z myślą o wszystkich tych, którzy w Trójmieście nie mogą korzystać z oferty kinowej innej niż anglojęzyczna. Co tydzień w poniedziałek o 19:00 prezentujemy nieanglojęzyczne filmy z angielskimi napisami. Zapraszamy! (English below)

FOR ENGLISH PRESS MONDAY is a series where we present non-English films with English subtitles! We know that there are many people in the Tricity area who don’t feel comfortable reading in Polish. That series is especially for you!

Join us every Monday at 7:00 PM!

Schedule for March:

Pianoforte | dir. Jakub Piątek / language: Polish | 11th of March

During the preliminary round, there are 160 of them. Then, about 80. Then 40. At last, only 10 lucky ones make it to the final. These are the contestants in the legendary International Chopin Piano Competition, held every five years in Warsaw, Poland. Pianoforte follows an eclectic group of young musicians from around the world who have prepared since they were children for this once-in-a-lifetime opportunity. Offering a rare behind the scenes look backstage at the triumphant highs and crushing lows of competition, filmmaker Jakub Piatek captures the intense pressure these musicians face in an experience that combines…

The Zone of Interest | dir. Jonathan Glazer / language: German | 18th of March

Auschwitz commandant Rudolf Höss and his wife Hedwig strive to build a dream life for their family in a house and garden beside the camp.

Biala odwaga | dir. Marcin Koszałka / language: Polish | 25th of March

The film tells the story of two Highlander brothers – Maciek and Andrzej. After the death of their father, which Andrzej contributed to, and the loss of his beloved Bronka, Andrzej leaves the family home. On his way, he meets the mysterious Wolfram, an anthropologist and climber. He shares with him his mountaineering technique and knowledge about the Prague origins of the highlanders. Andrzej returns to Zakopane, war breaks out. To protect the Highlanders from wartime destruction, he wants to persuade them to cooperate with the Germans. Andrzej and Maciek are standing on opposite sides of the barricade. The brothers’ confrontation is bloody and painful.

Source: IMDb

Tickets are available at the box office or on the website: