Otwarte sympozjum międzynarodowego projektu Turning the Tide!

25 czerwca 2024 roku Instytut Kultury Miejskiej w Gdańsku będzie gospodarzem Sympozjum, organizowanego w ramach projektu Turning the Tide. Wydarzenie odbędzie się w języku angielskim, wstęp wolny. Zapraszamy!

(ENGLISH BELOW)

„Turning the Tide” to ambitny i transdyscyplinarny projekt naukowo-artystyczny, który ma na celu twórczą reakcję na zagrożenia związane z kryzysem klimatycznym, takie jak wzrost poziomu mórz, zabezpieczenie zasobów wody pitnej, erozja wybrzeży, zwiększona intensywność i częstotliwość powodzi, oraz wiele innych. Projekt angażuje lokalne społeczności, wzmacnia niewysłuchane głosy oraz zwiększa świadomość znaczenia działań zgodnych z ideą zrównoważonego rozwoju. Poza Instytutem Kultury Miejskiej w Gdańsku, w projekcie biorą udział partnerzy z czterech krajów europejskich: Intercult ze Szwecji, Artit z Grecji, Wiener Bildungsakademie z Austrii, DEAR HUNTER z Holandii; we współpracy z Fablevision Scotland i siecią River//Cities.

Gdańsk, ze swoją bogatą historią i tętniącym życiem krajobrazem miejskim, jest jednym z liderów w podejmowaniu wieloaspektowych decyzji odpowiadających na zmiany klimatu. Tkanka miejska, głęboko związana z otaczającym ją środowiskiem naturalnym, zmaga się ze skutkami zmian klimatycznych spowodowanymi zarówno przez zjawiska naturalne, jak i działalność człowieka. Zrozumienie i łagodzenie tych skutków ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia odporności i zrównoważonego rozwoju Gdańska w obliczu niepewności środowiskowej.

Sympozjum Turning the Tide zgromadzi szerokie grono uczestników – przedstawicieli instytucji, uczelni, instytutów badawczych oraz artystów i działaczy sektora kultury.
Spotkanie ma na celu promowanie i popularyzację badań w dziedzinach związanych ze współczesnymi wyzwaniami ekologicznymi, urbanistycznymi i społecznymi w kontekście zmian klimatu.

Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych do udziału w tym ważnym wydarzeniu!

Wstęp wolny. W ramach sympozjum zapewniamy przerwy kawowe oraz wegetariański lunch.

PROGRAM SYMPOZJUM

09.30-10.00 Kawa i poczęstunek
Rejestracja osób uczestniczących

10.00-10.20 Powitanie przez organizatorów i przedstawicieli Miasta:
Piotr Kryszewski, Zastępca Prezydent Miasta Gdańska
Barbara Sroka, p.o. Dyrektora Instytutu Kultury Miejskiej
Iwona Preis, Dyrektorka Intercult, Szwecja

10.20-11.00 Prezentacje o zagrożeniach związanych z wodą w miastach partnerskich projektu Turning the Tide (Gdańsk, Sztokholm/Szwecja, Evoia/Grecja, Wiedeń/Austria, Glasgow/Szkocja)

11.00-12.30 How Gdansk adapts/ reacts to the risk of water crisis:

11.00-11.30 Ryszard Gajewski, Gdańskie Wody
Adapting the city of Gdansk to climate change in the context of water resources

11.30-12.00 Natalia Grzymała, edukatorka ekologiczna, aktywistka społeczna, współzałożycielka inicjatywy Dzika Fosa Miejska
Wildnerness in the city – is harmonious coexistence of nature and the city possible? Case study of the Urban Moat in Gdansk

12.00-12.30 Joanna Rayss, Stowarzyszenie Architektury Krajobrazu Zieleniarium
The role of green retension in preventing water-related crisis in the cities

12.30-12.45 Przerwa kawowa

12.45-14.00 Reflections, observations and conclusions on the residencies of international and local artists and cartopologists from Dear Hunter in Gdansk

12.45-13.15 Remy Kroese i Marlies Vermeulen, Dear Hunter/Holandia
Introduction of the cartopological map of Gdansk

13.15-14.00 Panel: Kuratorka Maja Murawska w dialogu z Katarzyną Piórek, Robyn Woolright, Evą Andronikidou oraz Weroniką Zalewską i Natalią Revko – artystkami-rezydentkami projektu Turning the Tide w Gdańsku

14.00-15.00 Przerwa lunchowa

15.00-16.30 Artists’ perspective: how art responds to climate change and urban development:

15.00-15.15 Julita Wójcik, artystka
About water – with artist’s perspective included

15.15-15.30 Iwona Zając, artystka, edukatorka w Państwowej Galerii Sztuki w Sopocie
Memory of Water and other artistic projects responding to climate change

15.30-15.45 Michał Szlaga, artysta
Nature and heritage versus urban development in the Gdansk shipyard area

15.45-16.00 Kamila Chomicz, artystka i biolożka
Amphibians, birds, bees and trees – how animals and plants manage in today’s Gdansk

16.00-16.30 Dyskusja panelowa: Julita Wójcik, Iwona Zając, Michał Szlaga, Kamila Chomicz, prowadzenie: Natalia Cyrzan

16.30-16.45 profesor Piotr Lorens, Architekt Miasta Gdańska
Spacial planning and urban development of Gdansk in the context of water

16.45-17.30 – Otwarcie wystawy instalacji artystycznych międzynarodowych artystek-rezydentek projektu Turning The Tide w Gdańsku: Katarzyny Piórek (Szwecja), Robyn Woolright (Szkocja) i Evy Andronikidou (Grecja) oraz Marlies Vermeulen i Remy’ego Kroese’a z organizacji Dear Hunter (Holandia)

____________

On June 25, 2024, the Urban Culture Institute in Gdansk will host a unique event, a symposium on water organized as part of the Turning the Tide project.

Tuesday | 25 June | 10:00-17:30 | free admission | In English

Venue: Auditorium of the Urban Culture Institute

The event will be held in English, admission is free.

The symposium provides coffee breaks and a vegetarian lunch for participants.

PROGRAMME:

09.30-10.00 Coffee and snacks
Registration of participants

10.00-10.20 Opening of the symposium:
Piotr Kryszewski, vice-mayor of the City of Gdansk
Barbara Sroka, acting director at Urban Culture Institute
Iwona Preis, CEO of Intercult, Stockholm and project leader

10.20-11.00 Presentations on water-related dangers in the cities of the Turning the Tide project partners (Gdansk, Stockholm/Sweden, Evoia/Greece, Vienna/Austria, Glasgow/Scotland)

How Gdansk adapts and reacts to the risk of water crisis:

11.00-11.30 Ryszard Gajewski, President of Gdańskie Wody (Gdansk Waters)

11.30-12.00 Natalia Grzymała, ecology educator and activist, cofunder of Wild Urban Moat
Wildnerness in the city – is harmonious coexistence of nature and the city possible? Case study of the Urban Moat in Gdansk

12.00-12.30 – Joanna Rayss, Zieleniarium – Association of Landscape Architecture
The role of green retension in preventing water-related crisis in the cities

12.30-12.45 Coffee break

Reflections, observations and conclusions on the residencies of international and local artists and cartopologists from Dear Hunter in Gdansk:

12.45-13.15 Remy Kroese and Marlies Vermeulen, Dear Hunter/The Netherlands
Introduction of the cartopological map of Gdansk

13.15-14.00 Panel discussion: Project Curator Maja Murawska in dialogue with Katarzyna Piórek, Robyn Woolright, Eva Andronikidou, Weronika Zalewska and Natalia Revko – artists in residence in the Turning the Tide Project in Gdansk

14.00-15.00 Lunch break

About the project:

„Turning the Tide” is an ambitious and transdisciplinary science and art project that aims to creatively respond to the threats posed by the climate crisis, such as rising sea levels, securing drinking water supplies, coastal erosion, increased intensity and frequency of flooding, and more. The project engages local communities, amplifies unheard voices and raises awareness of the importance of sustainable actions. In addition to the Urban Culture Institute in Gdansk, the project involves partners from four European countries: Intercult from Sweden, Artit from Greece, Wiener Bildungsakademie from Austria, DEAR HUNTER from the Netherlands; in cooperation with Fablevision Scotland and the River//Cities network.

Gdansk, with its rich history and vibrant urban landscape, is one of the leaders in making multifaceted decisions responding to climate change. Deeply connected to its surrounding environment, the urban fabric is grappling with the effects of climate change caused by both natural phenomena and human activities. Understanding and mitigating these impacts is critical to ensuring the resilience and sustainability of Gdansk in the face of environmental uncertainty.

The Symposium will bring together a wide range of participants – representatives of institutions, universities, research institutes, as well as artists and cultural activists.
The meeting aims to promote and popularize research in fields related to contemporary environmental, urban and social challenges in the context of climate change.

We sincerely invite all interested parties to participate in this important event!