Chwała filmom kręconym w Portugalii, Klub Nicość – Jestem nikim – Kinooceany. Tydzień filmu portugalskiego

SOBOTA 13.09, godz. 19.00

O twórczości Fernanda Pessoi przed projekcją opowie Wojciech Charchalis – badacz i tłumacz literatury z portugalskiego i hiszpańskiego obszaru językowego, który ma na swoim koncie przekłady książek takich autorów jak wspomniany Fernando Pessoa, José Saramago, António Lobo Antunes czy Gonçalo M. Tavares.

Chwała filmom kręconym w Portugalii

Wszystkie drogi w portugalskim kinie prowadzą do Manuela de Oliveiry! Znalezione w prywatnym archiwum, zakurzone stare taśmy rozwiązują zagadkę początków produkcji filmowej w Portugalii.

Śledztwo Manuela Mozosa odsłania rewolucyjne początki kina portugalskiego. Reżyser odkrywa, że stare szpule taśmy filmowej znajdujące się w prywatnym archiwum w Vila do Conde są fragmentami niedokończonego eksperymentu z lat 30. XX w., w który był zaangażowany pisarz José Régio. W tym czasie Régio, gotowy założyć firmę producencką, usilnie poszukiwał kogoś, kto dysponowałby kamerą filmową. Niepowodzenie projektu kieruje go ku przyszłemu mistrzowi kina Manuelowi de Oliveirze, autorowi zrealizowanej w tym czasie symfonii miejskiej, „Praca wre nad rzeką Douro”.

więcej: https://kinooceany.pl/chwala-filmom-kreconym-w-portugalii

tytuł polski: Chwała filmom kręconym w Portugalii
tytuł oryginalny: A Glória de Fazer Cinema em Portugal
reżyseria: Manuel Mozos
rok produkcji: 2015
czas trwania: 17’
język: portugalski, polskie napisy
obsada: Filomena Filipe, Filipe Lito, Adelaide Maio, José Nobre, António Salgueiro
kraj produkcji: Portugalia
nagrody: Festival de Cinema Luso-Brasileiro de Santa Maria da Feira 2015 – najlepszy krótki metraż; Doclisboa 2015 – Specjalne Wyróżnienie

zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=HmlmoG5QzA8

Klub Nicość – Jestem nikim

Tuz portugalskiej literatury, wieszcz Fernando Pessoa, zaprasza widzów do wnętrza swojego umysłu. Tu w Klubie Nicość zbierają się stworzeni przez niego fikcyjni autorzy. W przyjaźni i twórczości przeszkodzi im pojawienie się Ofelii, tajemniczej femme fatale.

Fernando Pessoa, jedna z najważniejszych figur portugalskiej literatury XX wieku, stworzył około 75 heteronimów, fikcyjnych autorów posiadających odrębną osobowość i styl. Czy znajdziecie w sobie odwagę, żeby zajrzeć do wnętrza jego umysłu? „Podążaj za mną ostrożnie”, ostrzega Pessoa w thrillerze psychologicznym, oscylującej na granicy szaleństwa „kinozagadce” Edgara Pêry.

W przepełnionej Kafkowską atmosferą, produkującej literaturę fabryce poeta gromadzi rzeszę wiernych heteronimów, zatrudnia m.in. Alberto Caeiro, Ricardo Reisa, Álvaro de Camposa czy Bernardo Soaresa. Tu w Klubie Nicość spełnia wszystkie swoje marzenia. Jednak wejście do gry wyrafinowanej kobiety, Ofelii, tajemniczej femme fatale, destabilizuje równowagę pomiędzy członkami klubu. Pojawiają się intrygi i rywalizacja. Awangardowy Álvaro de Campos, coraz bardziej niespokojny, nieprzewidywalny i gwałtowny, sieje spustoszenie, a wydarzenia zaczynają wymykać się spod kontroli szefa Pessoi. Jego autorytet staje pod znakiem zapytania. Udręczony, nękany kryzysem filozoficznym obserwuje chaos obejmujący jego umysł, w którym heteronimy są mordowane jeden po drugim… Jak zapobiec katastrofie?

więcej: https://kinooceany.pl/klub-nicosc

tytuł polski: Klub Nicość – Jestem nikim
tytuł oryginalny: The Nothingness Club – Não Sou Nada
reżyseria: Edgar Pêra
rok produkcji: 2023
czas trwania: 92’
język: portugalski, angielski, polskie napisy
obsada: Miguel Borges, Victoria Guerra, Albano Jerónimo, Vítor Correia, Marco Paiva, António Durães, Paulo Pires, Miguel Moreira, Miguel Nunes, Valdemar Santos
kraj produkcji: Portugalia
nagrody: Złote Globy, Portugalia 2024 – najlepszy aktor (Albano Jerónimo); Coimbra Caminhos do Cinema Português 2023 – najlepsza scenografia; CinEuphoria Awards 2024 – najlepszy aktor drugoplanowy (Paulo Pires), Top Ten of the Year; Prémio Sophia 2024 – najlepszy aktor (Miguel Borges), charakteryzacja

zwiastun: https://youtu.be/__LuO4umRiQ?si=8eThzsDX1ME7isG_